宜宾翠屏区：推进全域旅游 建设旅游强区

曰月同辉（摄影 吴敏）

　　“李庄古镇的文化历史比较厚重，有许多著名的文化巨匠和科学巨匠曾经在李庄工作过、学习过、生活过，这是李庄的特别之处。” 成都游客周全说。

　　近年来，李庄结合当地丰富的历史文化资源以及美食资源，通过文旅融合，让李庄走向世界。目前，李庄古镇正在着力打造5A级旅游景区，以文化活动为载体，以基地创建为基础，通过文化品牌建设与旅游结合，挖掘李庄文化内涵，进一步凸显古镇特色。旅游业的发展，不仅让李庄古镇驰名中外，也使得当地居民的收入不断增加。

《古镇游记》（摄影 高建华）

　　“随着李庄的知名度越来越大，到店游客越来越多，店里的收入也越来越高了！”白糕店主淑芬说。

　　近年来，李庄注重传统文化和现代旅游相结合，以文旅融合形成产业链的方式，盘活旅游资源，并且引入现代化新科技，引导文物管理单位、文化企业参与旅游产品创意设计和开发制作，提升旅游产品的美学价值，构建了文化旅游产业品牌体系。

　　“通过文旅融合的方式，让李庄更具文化魅力，为创建5A级旅游景区打下了坚实基础。近年来，游客量也呈现上升趋势，今年预计将接待游客450万人次。”李庄镇人民政府旅游办主任袁成龙说。

李庄古镇游人如织（摄影 曾江）

　　近年来，翠屏区进一步加快建设区域性国际旅游度假中心和长江起点国际生态文化旅游目的地，深入推进全域旅游，努力建设与国际接轨、设施优良、服务一流、环境优美的旅游强区。不只李庄古镇，冠英街项目、李庄四悦度假酒店、古金沙国影视城、李庄竹皇宫文化创意产业项目等加快推进，南域“宜长兴”和北域“环金秋湖”两大乡村振兴战略示范区乡村旅游加大开发力度，促进了乡村旅游迅猛发展；宋家七彩枫情小镇、胡坝村竹笋产业基地、牟坪橘香小镇、百里翠竹风景线（翠屏段）、金秋湖茶博园、燕山村竹马拉松基地等重点项目也成效明显。

　　2018年上半年，翠屏区接待游客1040万人次，同比增长10.64％；实现旅游收入110亿元，同比增长29.41％。完成旅游招商8.3亿元，旅游投资7.2亿元。（文 曾江）